Informação legal

Aviso de privacidade

Última atualização: 23 de outubro de 2026

Esta página é uma tradução; em caso de divergência, prevalece a versão em inglês.

Este aviso explica como a ESJ Software Ltd («nós») utiliza os dados pessoais recolhidos através deste website, iprepclass.com. Não abrange a plataforma iPrepClass utilizada pelas escolas: aí, cada escola é a responsável pelo tratamento dos dados dos seus alunos, encarregados de educação e funcionários, e aplica-se o aviso de privacidade da própria escola.

Quem somos

ESJ Software Ltd, com a designação comercial iPrepClass, 20-22 Wenlock Road, London N1 7GU, United Kingdom. Estamos registados no Information Commissioner’s Office do Reino Unido com a referência ZA908334. Para qualquer questão sobre este aviso, envie um e-mail para hello@iprepclass.com.

O que recolhemos e porquê

QuandoO quêPorquê, e o nosso fundamento jurídico
Marca uma demonstração ou contacta-nosO seu nome, o número de telemóvel, o e-mail, a escola ou organização, a sua função, o que precisa e a sua mensagem e, se os indicar, o endereço iPrepClass da sua escola, quando gostaria de começar e a forma como prefere ser contactadoPara responder, organizar e realizar a sua demonstração e discutir um plano para a sua escola. O nosso interesse legítimo em responder a pedidos de informação sobre o iPrepClass.
Envia-nos um e-mail ou telefona-nosOs seus dados de contacto e o que nos comunicaPara lhe responder. O nosso interesse legítimo em responder-lhe.
Visita qualquer páginaDados técnicos, como o seu endereço IP, o navegador e a página solicitada, conservados por pouco tempo pelo nosso fornecedor de alojamentoPara manter o website em funcionamento e seguro. O nosso interesse legítimo num website seguro.
Escolhe um idiomaUm cookie que regista o idioma escolhidoPara apresentar o website no seu idioma. Estritamente necessário para o serviço que solicitou.

Não utilizamos este website para recolher dados sobre crianças. Não vendemos dados pessoais e não os utilizamos para publicidade.

Cookies e rastreamento

Este website não utiliza ferramentas de análise nem rastreadores publicitários. O único cookie que define regista o seu idioma quando escolhe um. Consulte o nosso aviso sobre cookies.

Com quem os partilhamos

Apenas com os prestadores de serviços que gerem o website e o nosso e-mail por nossa conta, ao abrigo de contratos que os obrigam a protegê-los: o nosso fornecedor de alojamento do website, a SurveyNode, que gere o nosso formulário de contacto, e o nosso fornecedor de e-mail. Podemos também divulgar informação quando a lei o exigir.

Alguns destes fornecedores podem tratar dados fora do Reino Unido. Nesses casos, recorremos às garantias previstas na legislação de proteção de dados do Reino Unido, como os regulamentos de adequação ou o International Data Transfer Agreement do Reino Unido.

Durante quanto tempo os conservamos

Os pedidos de demonstração e de informação são conservados durante o tempo necessário para tratar o seu pedido e qualquer conversa que se lhe siga. Se a sua escola se tornar cliente, aplicam-se o contrato e os respetivos termos. Os registos de alojamento são conservados apenas por pouco tempo, por motivos de segurança.

Os seus direitos

Pode pedir para ver os dados pessoais que temos sobre si, para os corrigir, apagar, limitar a forma como os utilizamos ou opor-se à sua utilização. Envie um e-mail para hello@iprepclass.com. Responderemos no prazo de um mês.

Se não estiver satisfeito com a forma como utilizámos os seus dados, informe-nos primeiro. Pode também apresentar uma reclamação ao Information Commissioner’s Office (ico.org.uk) ou à autoridade de proteção de dados do seu país, como o Information Regulator na África do Sul ou a Nigeria Data Protection Commission.

Alterações

Atualizaremos este aviso quando mudar a forma como utilizamos os dados pessoais e alteraremos a data no topo.